Si on avait pu garder le nom, il aurait effectivement été le plus judicieux d'accoler un adjectif ("nouveau", c'était d'ailleurs moins restrictif que "petit"). Mais il nous est interdit d'utiliser le terme "réservoir" sous quelque forme que ce soit.
C'est pour ça que par rapport au quartier, aux noms de rues et au ruisseau de l'Abîme, j'avais proposé l'Abîme, c'était le même esprit, et l'idée de pénétrer ds qq chose de sombre et souterrain.
Tant pis pour le logo, il nous bloque trop, et puis il reste les couleurs et la police de caractères, facilement identifiables. A suivre...